Я не ошиблась в своих ожиданиях! Очень красивая книга, тяжелая, с плотной белоснежной (как арктические льды) бумагой. Ее очень приятно читать, держать в руках: сноски, подписи к иллюстрациям, сами иллюстрации оформлены очень аккуратно, от книги веет эстетикой.

Содержание продумано до мелочей. Открывает книгу карта, маршрут китобойного судна "Надежда" – то, о чем предстоит прочитать. Затем – предисловие, очень мягкое к людям, немного знающим о мореплавании и китобойном промысле. Авторы предисловия сосредотачиваются на личности Конан Дойла, молодого корабельного врача, на том, как путешествие повлияло на него и его творчество. Уже эта часть показалась мне увлекательной, но она только открывает занавес.

Дальше – сами дневники. Запись есть буквально за каждый день путешествия, за редким истключением: это и рассказ об эмоциях, впечатлениях, и строгий учет событиям (Конан Дойлу доверили вести судовой журнал), и просто потрясающие бытовые заметки и наблюдения. Иногда встречаются письма. Составители, кстати, подметили все моменты, которые могут быть непонятными, исторические факты или культурный контекст. Конан Дойл частенько цитирует что-то или вспоминает.

Рисунки Конан Дойла – иногда карикатурные зарисовки (моряков, тюленей, оружия), иногда небольшие цветные картинки, изображающие корабль во льдах (цветными их можно увидеть в середине книги, на фотокопиях страниц дневника). А иногда – будто маленькие комиксы, поэтапно изображающие, как человечки в боте ожидают появление кита, подстерегают его и ловят. Они кажутся даже забавными, а ведь охота эта – опасное и тяжелое дело.

В конце книги – статьи и рассказы (в том числе о Шерлоке Холмсе), в которых опыт автора нашел отражение. Я думаю, тут и слова излишни, потому что художественная проза Дойла, его рассказы, и так великолепны.

Кажется, эта книга – одно из лучших моих приобретений за последнее время.) Скрыть