|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (серый бисер)Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (серый бисер)
2172
руб
Издательство: Российское Библейское Общество
Год выпуска: 2014 Страниц: 1234 Тип обложки: 7А - твердая, обтянутая тканью (или бумвинил) Оформление: Тиснение серебром, Обрез серебряный, Ляссе Иллюстрации: Без иллюстраций Масса: 422 г Размеры: 172x120x30 мм Наличие: Отсутствует
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи". В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский. В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем.
Оригинальное подарочное издание, интегральный переплет которого декорирован мелкими бусинами и кожаной вставкой. Книга с трёхсторонним окрашенным обрезом.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Иллюстрации к "Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (серый бисер)"