|
Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. МонографияПереводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография
672
руб
Издательство: Флинта
Год выпуска: 2018 Страниц: 292 Тип обложки: обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем) Иллюстрации: Без иллюстраций Масса: 310 г Размеры: 209x148x12 мм Наличие: Ограничено
В монографии представлено исследование проблемы переводческого решения речевой многозначности с позиций теории переводческого пространства. Речевая многозначность, обусловленная реализацией поэтической функции языка, представляет фактор ограничения переводимости, приводит к вариативности переводческих решений, сопоставительный анализ которых позволяет рассуждать о проблеме гармоничного переводческого решения.
Для студентов филологических факультетов, начинающих переводчиков, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами перевода.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Иллюстрации к "Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография"