|
Как Пенелопа исчезла в тумане
Жанры:
Книги
/ Книги для детей
/ Детская художественная литература
/ Проза для детей
/ Зарубежная проза для детей
/ Мистика. Фантастика. Фэнтези
Как Пенелопа исчезла в тумане
789
руб
Издательство: Фолиант
Серия: Весёлые приключения на ферме Год выпуска: 2018 Страниц: 44 Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон) Оформление: Частичная лакировка Иллюстрации: Цветные Масса: 390 г Размеры: 230x225x7 мм Наличие: Ограничено
Если курица считает себя особой королевской крови и утверждает, что ведёт свою родословную чуть ли не со времён динозавров, - не удивительно, что она отличается самоуверенностью, самостоятельностью и своеобразными привычками. Скажем, предпочитает каждым вечером прогуливаться в лесу. Однако курица никогда не забывала после возвращения принести бутерброд с сыром петуху, чтобы тот подкрепился, и полюбезничать с ним после ужина до тех пор, пока не наступала пора ему кукарекать, встречая рассвет. И вот однажды курица пропала...
Конечно же, когда на её поиски отправились остальные обитатели сказочной фермы, то из этого вышла целая история. Ещё бы, ведь в спасательную экспедицию отправились и отслуживший в армии ёж, и поросёнок, который после вечерней грязевой ванны любит послушать записи классической поэзии в сопровождении струнного оркестра, и корова, которая несла на спине граммофон...
Ещё одна история о приключениях проживающих на ферме друзей-товарищей, уже полюбившихся нашим юным читателям. Её проиллюстрировал в своей оригинальной "мультяшной" манере сам автор, известный в Прибалтике и за её пределами литовский художник и создатель детских книг Дайнюс Шукис. По его собственным словам, он, когда рисует, ощущает себя тем персонажем, которого изображает. Однако не только это делает такими живыми и непосредственными героев данной книги. Каждая её страница отмечена добродушным юмором и любовью автора к создаваемым им образам, и в этом могут убедиться как наши юные читатели, так и их родители.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Конечно, яркий юмор автора мог «затеряться» в переводе. Хорошо, что этого не случилось. Перевод просто замечательный. Удачно подобранные слова и не перегруженные речевыми оборотами предложения делают чтение книги приятным и... Дальше
Конечно, яркий юмор автора мог «затеряться» в переводе. Хорошо, что этого не случилось. Перевод просто замечательный. Удачно подобранные слова и не перегруженные речевыми оборотами предложения делают чтение книги приятным и доступным для детского восприятия.
Непринуждённые диалоги, смешные герои и остросюжетная история нам полюбились, честно. Качество книги - обложка, страницы, перелёт - все сделано на высшем уровне. Спасибо! Скрыть