|
Мертвая вода. Смерть в театре "Дельфин"Мертвая вода. Смерть в театре "Дельфин"
1102
руб
Купить
Издательство: АСТ
Год выпуска: 2020 Страниц: 512 Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон) Иллюстрации: Без иллюстраций Масса: 452 г Размеры: 207x133x32 мм Наличие: На складе
В рыбацкой деревушке Порткарроу наступили прекрасные времена: сотни людей стекаются, чтобы попробовать целебные воды местного родника, которые якобы способны излечивать все, от бородавок до астмы. Новая хозяйка, мисс Эмили Прайд, получив в наследство эти земли, решает разобраться в «святости» источника и прекратить незаконную наживу на вере людей в исцеление. Местные жители, совсем не обрадованные таким поворотом дел, анонимно донимают пожилую даму угрозами. А спустя неделю на острове происходит убийство…
Когда молодой талантливый драматург и театральный режиссер Перегрин Джей получает от таинственного нефтяного магната в свое распоряжение разбомбленный лондонский театр – для набора новой труппы и постановки спектаклей – радости его нет предела. После реставрации «Дельфин» процветает: пьеса Джея о жизни Шекспира идет с аншлагом, чему в большой степени способствует выставленная на обозрение в фойе перчатка сына великого поэта, переданная на временное хранение щедрым миллионером. Однако бесценная реликвия – слишком лакомый кусочек: раритет похищен, сторож убит, а единственный свидетель – мальчик-актер – лежит в больнице без сознания. Суперинтенданту Родерику Аллейну придется разобраться, что же произошло в театре в тот роковой вечер.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
1. "Мертвая вода" Dead Water, 1964 г.
Ранее издавался на русском как "Источник соблазнов".
Данный роман был экранизирован в сериале "Инспектор Аллейн расследует" Alleyn Mysteries (вторая серия 2-ого сезона) - на удивление, довольно-таки близко к оригиналу.
2. "Смерть в театре "Дельфин" Death at the Dolphin/Killer Dolphin , 1967 г.
На русском языке ранее печатался как... Дальше
1. "Мертвая вода" Dead Water, 1964 г.
Ранее издавался на русском как "Источник соблазнов".
Данный роман был экранизирован в сериале "Инспектор Аллейн расследует" Alleyn Mysteries (вторая серия 2-ого сезона) - на удивление, довольно-таки близко к оригиналу.
2. "Смерть в театре "Дельфин" Death at the Dolphin/Killer Dolphin , 1967 г.
На русском языке ранее печатался как "Дельфин-убийца" и "Перчатка для смуглой леди".
Ничего не могу сказать по поводу прежних переводов, эти романы я ранее не читала. А в этом сборнике переводы отличные - хороший русский язык. Да и сами романы хороши! - мне у Найо Марш нравится почти всё :)
Об издании. Бумага светло-серая, четкий яркий шрифт среднего размера, удобный для чтения. Иллюстрации в тексте отсутствуют, оформление обложки стандартное для серии "Золотой век английского детектива".
Прилагаю несколько изображений страниц для ознакомления. Скрыть