Дикая стая радуется жизни после спасения щенков Альфы и Беты, но Гроза уверена, что опасность всё ещё бродит среди них, и что...