Чтение оригинала - это, конечно, очень интересно и познавательно, но конкретно в данном случае присутствие английских диалектизмов и сокращений немножко раздражало. Вины книги и автора тут, понятное дело, нет, но просто у нас в школах учат чистому классическому языку, оттого и возникают такие трудности при чтении оригинала. Впрочем, читать всё равно было очень интересно.
К самому роману у меня неоднозначное отношение. Несмотря на весь интерес при чтении, ощущения у меня в конце какие-то смазанные, а через год я обыкновенно забываю напрочь содержание. И так уже на протяжении шести лет. Видимо, всё-таки не моя книга...

Издание стандартно для этой серии: мягкий переплёт, миниатюрная книжечка, газетная бумага, удобный для чтения шрифт.

Прилагаю также несколько фотографий издания для ознакомления: Скрыть