Далеко на севере есть чернично-синий дом, покрытый травяной крышей. В нем живут рысь Лиза и медвежонок Нильс. К ним в гости...

Кролик купил себе летний домик и отправился в отпуск. Однако возле домика он обнаружил четырех диких кошек, которые лакали воду...