Даже супергерои порой нуждаются в отпуске, а если ты - обычный капитан патрульного судна космической полиции, то он тебе просто...

С севера приходят все более тревожные вести - война приближается. Шаутты, демоны той стороны, вернулись. Вэйрэн, уничтоженный...

Пятерым отважным героям, бежавшим на воздушном шаре из плена и оказавшимся на необитаемом острове, приходится вернуться к истокам...