И сгустился туман

В "Дракуле" Брэма Стокера у Мины Харкер была ближайшая подруга Люси Вестенра - эталонная "новая женщина" поздневикторианской эпохи. В романе "И сгустился туман" Джули Си Дао переосмысляет этот классический образ: ее Люси не только пытается выбрать жениха из трех преданных ухажеров - сын лорда Годалминга Артур Холмвуд, доктор Джон Сьюворд и его американский друг, искатель приключений Квинси Моррис из Техаса, - но также борется с целым сонмом давних наваждений, в числе которых лунатизм и одержимость смертью. Во сне она часто гуляет по залитым луной приморским утесам Северного Йоркшира у развалин древнего аббатства Уитби, и там ей является таинственный незнакомец Влад; он видит в ней "идеальную женщину эпохи" и сулит ей бессмертие. Устоять перед новым наваждением она не в силах - но что, если это не просто сны? И кто прибыл в гавань Уитби на русском корабле "Деметра" из Болгарии - корабле, на борту которого не нашли ни одной живой души, лишь тридцать ящиков с землей?.. В 2025 году роман "И сгустился туман" получил премию Ассоциации романтической литературы как лучшая книга в категории "Романтическая фэнтези". Впервые на русском.