|
Турецкий язык. Самоучитель для начинающих (+CD)
Жанры:
Книги
/ Учебная, методическая литература и словари
/ Иностранные языки: грамматика и учебники
/ Другие языки
Турецкий язык. Самоучитель для начинающих (+CD)
1395
руб
Купить
Издательство: Русистика
Серия: Язык без границ Год выпуска: 2019 Страниц: 288 Тип обложки: обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем) Иллюстрации: Черно-белые + цветные Масса: 676 г Размеры: 256x196x18 мм Наличие: На складе
Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал ранее турецкий язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные словарики, турецко-русский и русско-турецкий словари. В книге имеются цветные иллюстрации к страноведческим материалам уроков.
Это первый в России самоучитель турецкого языка, снабженный аудиоприложением на CD, которое к тому же можно бесплатно и легко скачать по QR-коду или ссылке. Оно содержит упражнения, тексты и диалоги, в том числе по типовым ситуациям общения, озвученные турецкими дикторами.
Доступное и пошаговое изложение материала, объяснения на русском языке, эффективная система самоконтроля делают пособие незаменимым и для детей, и для взрослых - для тех, кто никогда не изучал языки или думает, что не имеет способностей к ним. Пройдя весь курс, читатель сможет общаться по-турецки в типовых ситуациях, читать турецкие тексты средней сложности и не попадать в неловкое положение из-за незнания турецких обычаев и норм языкового поведения.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
К... Дальше
К недостаткам можно отнести следующее:
• Аудиокурс записан в формате CD Audio, а не в MP3.
• Длительность аудиокурса на 11 минут меньше заявленной на обложке (79 минут вместо 90).
• Слова, фразы, диалоги, произносимые дикторами, следуют друг за другом практически без пауз, это довольно неудобно.
• 64 урока, составляющих курс, крайне неоднородны по структуре и подаче материала. В некоторых уроках на читателя «вываливаются» огромные списки слов (существительных, прилагательных, глаголов), которые ему предлагается вызубрить.
• С 34 урока появляются тексты об истории и географии Турции на турецком языке, явно «содранные» из энциклопедии, язык их контрастирует по сложности со всей остальной информацией в учебнике.
• Автор учебника старательно избегает стандартной терминологии (вы не встретите на страницах учебника слов вроде «деепричастие»).
• В отличие от русской части учебника, тщательно выверенной корректорами, в турецких текстах встречается масса опечаток.
• Некоторые упражнения, предлагаемые автором, очень необычны, если не сказать худшего. Например, предлагаются картинки с подписями, часть из которых намеренно подписана неверно, и читателю предлагается выявить ошибки. Известно, что зрительные образы наиболее эффективно помогают запоминать слова иностранного языка, поэтому подобное упражнение скорее навредит, чем поможет.
В целом по пятибалльной системе учебник можно оценить на четверку с минусом. Скрыть