|
Тысяча и одна ночь. Полное собрание сказок "Тысяча и одна ночь". В 10 томах. Том 5Тысяча и одна ночь. Полное собрание сказок "Тысяча и одна ночь". В 10 томах. Том 5
378
руб
Купить
Издательство: Белый город
Серия: Коллекция сказок Год выпуска: 2009 Страниц: 128 Тип обложки: 7Бц - твердая, целлофанированная (или лакированная) Иллюстрации: Цветные Масса: 295 г Размеры: 220x170x15 мм Наличие: На складе
Первое полное издание с сохранением эротических частей текста, перевод на основе русских, английских и французских переводов XIX века. Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, иллюстрациями из лучших изданий XIX-XX веков на русском и европейских языках. Для оформления использованы персидские и арабские орнаменты рукописных книг XII-XV веков. Это самое полное издание собрания арабских сказок "Тысяча и одна ночь", с указанием всех сказок и ночей, в которые красавица Шахрезада рассказывала их царю Шахреману. Данный вариант издания делает ее доступной широкому кругу читателей.
Иллюстрации к "Тысяча и одна ночь. Полное собрание сказок "Тысяча и одна ночь". В 10 томах. Том 5" |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
НО!
Как только вы,дорогие читатели,откроете первую страницу любого из изданий "Тысячи и одной ночи",будьте готовы:не легкое сказочное чтиво,в разных ипостасях растиражированное в кинематографе,диснеевских и не диснеевских мультфильмах,ожидает вас,а колоссальный по обьему и исторической насыщенности... Дальше
НО!
Как только вы,дорогие читатели,откроете первую страницу любого из изданий "Тысячи и одной ночи",будьте готовы:не легкое сказочное чтиво,в разных ипостасях растиражированное в кинематографе,диснеевских и не диснеевских мультфильмах,ожидает вас,а колоссальный по обьему и исторической насыщенности многовековой Эпос Востока.
Конечно,джинны,конечно,прекрасные принцессы в роскошных дворцах не менее прекрасных султанов;и Синдбад-мореход,и неисчислимый сонм дивных сказочных существ встретит вас и увлечет такими историями,что устанете удивляться!
Да,сказка будет.Распахните с первой страницы двери, изумительной резьбой слова украшенные,и вступайте во дворец Мудрости и Сказки,а уж более ничего не скажу...
Читайте.И сами все поймете...
Об издании:бумага страниц плотная,шероховатая,цвета топленого молока.Иллюстрации изумительные:тут и восточные миниатюры,и репродукции картин к "Тысяча и одной одной ночи"различных направлений.
Перевод,на мой взгляд,как если бы вам "Тысяча и одну ночь"пересказал человек,наизусть зная,но своими словами.Как-то так.
Прилагаю несколько фото для ознакомления с изданием. Скрыть