|
Трое в лодке, не считая собакиТрое в лодке, не считая собаки
211
руб
Издательство: Азбука
Год выпуска: 2014 Страниц: 288 Тип обложки: 7Бц - твердая, целлофанированная (или лакированная) Иллюстрации: Без иллюстраций Масса: 286 г Размеры: 206x134x17 мм Наличие: Отсутствует
Летом 1888 года английский писатель Джером К. Джером, только что вступивший в законный брак, провел медовый месяц на Темзе. Из путевых впечатлений и воспоминаний этой счастливой поры родилась идея его новой книги: Джером решил написать серию очерков об истории и географии великой реки, слегка разбавив их вставными комическими эпизодами. Однако в ходе работы этот замысел изменился: под пером автора свадебное путешествие превратилось в дружеское (прототипами троих героев-недотеп стали сам Джером и двое его закадычных друзей), краеведческий материал уступил место искрометным шуткам и анекдотическим ситуациям, которые ныне считаются эталонными образцами английского юмора, и произведение, задуманное как путеводитель, оказалось одной из самых смешных книг в мировой литературе. "Нет, вы только послушайте!" - нередко раздавалось в те времена из уст лондонцев, на ходу поглощавших страницу за страницей повесть Джерома и жаждавших поделиться только что прочитанным с каждым встречным прохожим…
Для среднего школьного возраста.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Эх, все бы книги были так изданы да столько стоили! В общем, спасибо большое издательству "Азбука", а другим издателям надо у них поучиться, как делать книги приемлемого качества по таким привлекательным ценам. Сколько стоят азбуковские... Дальше
Эх, все бы книги были так изданы да столько стоили! В общем, спасибо большое издательству "Азбука", а другим издателям надо у них поучиться, как делать книги приемлемого качества по таким привлекательным ценам. Сколько стоят азбуковские иллюстрированные издания для детей - это вообще смех по сравнению с остальными издательствами! Недавно по акции купила книги "Русалочка" и "Дикие лебеди" с иллюстрациями Антона Ломаева по цене (смешно сказать!) чуть больше 200 рублей. А ведь книги огромного формата, на мелованной бумаге и с великолепными иллюстрациями! В общем, к чёрту Бирмингема с его "Русалочкой" от "Доброй книги" за 1260 рублей, наша "Русалочка" ничуть не хуже и даже лучше!
Ну ладно, хватит петь дифирамбы издательству, что-то я отвлеклась от темы (к тому же, "Азбука" тоже небезгрешна, например, любит сокращать классические произведения, да и другие косяки за ней водятся).
"Трое в лодке, не считая собаки" - самое известное произведение Дж.К.Джерома, и, к своему стыду, я его до сих пор не читала. Поэтому и купила книгу. Сама прочитать ещё не успела, зато муж читал, хохоча до слёз (до этого Джерома он тоже не читал, однако книгу сразу приметил и прочёл за один вечер). Перевод в книге дан классический - М. Донского и Э.Линецкой. Часто ещё роман издают в переводе Салье, но он мне не очень понравился, специально сравнивала, когда выбирала, какую книгу приобрести.
В общем, рекомендую! Скрыть