|
Глагол в тексте (по рассказам Чехова и Аверченко). Параллельные переводы. Задания. Упражнения. Ключи
Жанры:
Книги
/ Учебная, методическая литература и словари
/ Иностранные языки: грамматика и учебники
/ Русский язык как иностранный
Глагол в тексте (по рассказам Чехова и Аверченко). Параллельные переводы. Задания. Упражнения. Ключи
472
руб
Купить
Издательство: Флинта
Серия: Русский язык как иностранный Год выпуска: 2020 Страниц: 224 Тип обложки: обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем) Иллюстрации: Без иллюстраций Масса: 234 г Размеры: 205x145x10 мм Наличие: На складе
В книге представлены 12 адаптированных рассказов А. Чехова и А. Аверченко с зеркальным (параллельным) переводом на английский язык. Каждый текст снабжен системой упражнений, обучающих правильно выбирать видовые формы глагола, глаголы движения и глагольные приставки; образовывать с помощью суффиксов и префиксов глагольные виды, а также отглагольные существительные; осуществлять глагольное управление и др. Инструкции ко всем упражнениям даются на двух языках - на русском и английском. В конце книги приводится необходимый справочный материал на русском и английском языках и ключи к упражнениям.
Для изучающих русский язык как иностранный.
9-е издание, стереотипное.
Рецензии(1)
По содержанию книга отличная. Радует, что помимо текстов есть хорошие задания на практику глаголов. Но есть одно жирное но: некачественная бумага и тусклый шрифт. Минус издательству. Всё-таки это учебник для иностранцев и нужно делать чёткий текст. Как будто решили сэкономить на краске. В некоторых даже дешёвых книгах и то текст чётче бывает. Надеюсь, издательство примет к сведению. Если бы была дешёвая цена, может и не написала бы отзыв. Но за такую цену ждёшь качественную бумагу. В следующий...
Дальше
Иллюстрации к "Глагол в тексте (по рассказам Чехова и Аверченко). Параллельные переводы. Задания. Упражнения. Ключи" |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|