Начиная с 1842 года, когда роман-поэма "Мёртвые души" был опубликован впервые, и до сегодняшнего дня несётся Русь-тройка, и дымом дымится под нею дорога, "гремят мосты, всё отстаёт и остаётся позади". Но образы Николая Васильевича Гоголя вечны: и слабовольный мечтатель Манилов, и "дубиноголовая" помещица Коробочка, и кутила Ноздрёв, и грубый делец Собакевич, и, наконец, главный герой поэмы - Павел Иванович Чичиков. Показав Русь "с одного боку", Гоголь нарисовал многочисленные портреты русского человека, которые узнаются спустя два столетия. Для среднего школьного возраста. Книга вышла в серии "Переживая заново", в которой также изданы книги Жюля Верна "Дети капитана Гранта" и "Двадцать тысяч лье под водой", "Капитан Фракасс" Теофиля Готье, "Госпожа Бовари" Гюстава Флобера, "Миргород" и "Вечера на хуторе близ Диканьки" Н. В. Гоголя.