|
Бретонские сказкиБретонские сказки
15258
руб
Издательство: Вита-Нова
Год выпуска: 2016 Страниц: 336 Тип обложки: 7А - твердая, обтянутая тканью (или бумвинил) Оформление: Тиснение золотом, Ляссе Иллюстрации: Черно-белые Масса: 1020 г Размеры: 246x178x26 мм Наличие: Ограничено
Бретань, историческая область на северо-западе Франции, с древних времен отличалась богатой и своеобразной народной культурой, впитавшей в себя кельтские, римские, британские и французские элементы. В настоящем издании представлены лучшие бретонские народные сказки из фундаментального собрания выдающегося бретонского фольклориста XIX столетия Франсуа-Мари Люзеля (1824-1895). Среди них такие популярные волшебные сказки, как "Морганы с острова Уэссаи", "Хрустальный замок", "Зачарованная принцесса" и "Король Дальмар". Послесловие бретонской исследовательницы Франсуазы Морван рассказывает об истории и современном бытовании бретонского фольклора, а также о жизни и трудах его неутомимого собирателя Франсуа-Мари Люзеля. Сказки проиллюстрированы циклом рисунков известной петербургской художницы Елены Новиковой, подготовленным специально для этого издания и публикующимся впервые.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Первый и единственный до сегодняшнего дня раз Бретонские сказки в России выходили в середине 90-х годов XX века и давно стали библиографической редкостью.
Настоящий том уникален не только "экзотичностью" материала, но и первым изданием на русском языке некоторых сказок - французский исследователь сказок Бретани Франсуаза Морван в послесловии отмечает:... Дальше
Первый и единственный до сегодняшнего дня раз Бретонские сказки в России выходили в середине 90-х годов XX века и давно стали библиографической редкостью.
Настоящий том уникален не только "экзотичностью" материала, но и первым изданием на русском языке некоторых сказок - французский исследователь сказок Бретани Франсуаза Морван в послесловии отмечает: "...издание бретонских сказок Франсуа Люзеля на русском языке включает в себя и такие тексты, которые все еще малоизвестны и во Франции, и в Бретани, и нам радостно видеть, как эти забытые сюжеты входят в литературный обиход благодаря взгляду извне, который, подобно взгляду принца на спящую красавицу, разбудил их и вернул к жизни."
Иллюстрации Елены Новиковой необычной техники, некоторые иллюстрации совсем не для детей, например фото № 12, и таких не одна.
Для каждой из 33-х сказок - рисунок-заставка, а также почти два десятка полностраничных иллюстраций
По наполнению тома:
- 336 страниц;
- 54 иллюстраций;
- 700 экземпляров тираж (традиционно отлично отпечатанных в Финляндии);
- 2016 год издания. Скрыть