Я положительно отношусь к графическим вариантам классических произведений. Если комиксы читают не ВМЕСТО оригинала, а в качестве дополнения к прочитанному, то почему бы и нет?

Новый небезынтересный проект «Классика в комиксах» открывает писатель, творчество которого так и хочется увидеть в графическом исполнении. Данная книга иллюстрирует два рассказа Г. Лавкрафта.

«Ужас Данвича» – один из моих любимых рассказов. Собственно, по выложенным фото было видно, что нас ожидает очень вольная интерпретация Лавкрафта, но при должном подходе вполне мог получиться достойный результат, но что я и понадеялась. Но не задалось. Как-то неубедительно. События происходят в наши дни, причем довольно сумбурно. Конец вообще смазан. Оригинальный рассказ несколько великоват для того, чтобы полноценно уместиться на 60-ти страницах комикса, однако и истории «по мотивам», как мне показалось, не хватило места. Недостает ей и той самой неповторимой лавкрафтовской атмосферы. Из плюсов: всё-таки присутствует несколько неплохих эпизодов из первоисточника, ну и парочка жутковатых фреймов тоже имеется.

«Пёс», по-моему, получился шикарно. Рисунки под стать рассказу Лавкрафта: мрачные, пугающие, потусторонние. В качестве сопровождения используется текст самого писателя, что идёт только на пользу. Небольшой минус (но это на вкус и цвет): используемый шрифт красив, к тому же создаёт нужную атмосферу, но лично я трудновато его воспринимаю, некоторые слова не сразу удалось прочитать правильно. А так отличная вещь вышла. Я бы с удовольствием почитала в подобном стиле ещё какой-нибудь лавкрафтовский рассказ. Скрыть