«Дворец надежды» это новый перевод произведения «Palace Beautiful: A Story for Girls». Ранее книга была переведена на русский язык Лидией Иотковской (слева на фото) и называлась «Чудесный замок». Современный перевод Марины Аромштам (справа на фото) мне показался более простым и понятным. Прикреплю вам фото для сравнения обоих вариантов текста.
Сюжет следующий: три сестры теряют сначала отца, затем мать и принимают решение обеспечивать себя сами, для этого едут в Лондон, где занимаются росписью, пишут стихи и блещут талантами. Характеры у девочек разные. Старшая максималистка, единственная героиня, которая к себе не располагает. Попадают они в разные непростые, а порой и нелепые ситуации, помощь ни от кого не принимают и в итоге богатство их родителей девочек и догоняет. Они находят брата. Хэппи энд.
Касательно данного издания коротко и ясно: Восторг! Жду с нетерпением следующий девчачий роман серии Романтик. Скрыть