Благодаря школе я соврешил ошибку. Нет, в школе я Достоевского не читал, но благодаря ей, уже в университете, решил посмотреть, чего это там было написано в "Преступлении и наказании" (общая канва, разумеется, была мне известна, поскольку нельзя же было на уроках литературы сидеть с закрытыми ушами).

Мгновенно Достоевский вышел на первое место в моём рейтинге. А потом в ход пошло собрание сочинений. Последним был дневник писателя. Но, вы не поверите, малых произведений я не читал. Чего мелочиться, правда? Я думал, что для такого гиганта это легкомысленно - связываться с такими мелочами. Одни названия чего стоили "Чужая жена и муж под кроватью"; для такого найдётся Антон Павлович Чехов.

В результате этого чтения "крупных форм" Достоевского у меня сложилось представление о фоне, окружающем героев. Я представлял себе серый промозглый Петербург, составленный из обветшалых зданий. Когда я впервые приехал в Ленинград, то подумал - а не дальтоник ли я. Мысленно добавлял серенького к тому что я видел.

Иллюстраторы, которые мне попадались, сильно способствовали закреплению картинки, к которой я привык. Как результат, я никак не могу привыкнуть к иллюстрациям этой книги. Абсолютно убеждён, что Достоевского либо совсем не нужно иллюстрировать (тексты сами по себе вызывают в вашем воображении всё необходимое для их понимания), либо его нужно иллюстрировать чёрным карандашом, либо черной тушью (пером или кистью). Меня бы больше устроили иллюстрации в духе Ю.С. Гершковича (можете купить некоторые произведения Достоевского, иллюстрированные им; например, у издательства "Речь").

Призываю школы начинать изучение Достоевского с малых произведений!

Но я не жалею, что купил эту книгу (продолжение я тоже купил). Мне удастся справиться со своими стереотипами, тем более, что стереотипы в восприятии Петербурга я преодолел уже давно (он незаметно стал для меня лучшим городом на планете; это случилось после посещения таких городов, как Лондон, Париж и некоторых других, и многократного посещения теперь уже Санкт-Петербурга).

Я рекомендую купить эту книгу и заняться работой над текстом и над собой; нужно вырабатывать в себе гибкость!

Поскольку полиграфия от "Вита Нова" и художественное оформление серии в рекламе не нуждаются, то на этом первый отзыв заканчиваю (второй я намерен написать ко второму тому). Прошу не воспринимать мой отзыв, как критический; я в процессе. Понимая, что впечатление от книги будет только улучшаться ставлю, на всякий случай, десятки во всех номинациях; объяснюсь это решение во втором отзыве. Скрыть