Russian for foreigners для чайников - книга - спасение при обучении иностранцев русскому разговорному языку. Учебник помогает носителю языка взглянуть на различные явления, как языковые, так и национальные, с другой точки зрения и, соответственно, объяснить их иностранному студенту. Такой подход лучше помогает понять трудности, возникающие на пути изучения языка иностранцами.
Книга написана на английском языке, что очень сильно облегчает работу с англоговорящими студентами. Можно давать данное пособие в качестве дополнительного.
В каждой главе присутствуют такие интересные разделы, как cultural wisdom, grammatically speaking, tip (важная информация, помогающая лучше понять, как правильно использовать различный языковой материал в конкретных ситуациях), warning (обращает внимание студента на такие явления, которые необходимо знать, чтобы избежать распространённых ошибок). Скрыть