Книга «Герои и чудеса Средних веков» Жака Ле Гоффа написана (т.е. переведена) хорошим слогом, но местами формулировки были достаточно сложными, и некоторые фрагменты приходилось перечитывать. Наряду с общеизвестными средневековыми персонажами и существами – король Артур, Карл Великий, Роланд, Тристан и Изольда, единорог, из книги я почерпнула информацию о тех, кто в ранее прочитанных мной работах упоминался лишь вскользь, например, о папессе Иоанне, а о некоторых героях я раньше никогда не слышала (например, герой Реконкисты Сид). Любопытно, что автор относит к героям средневековья также кафедральный собор, замок и монастырскую обитель. Не отрицая важного значения данных концептов в картине мира средневекового человека, я все же с большим интересом прочитала бы главу о Святом Граале, который лишь упоминался в паре других глав. Наиболее увлекательными мне показались главы о Свите Эллекена, папессе Иоанне и единороге. Что касается издания, то у него белые и плотные страницы и достаточно крупный шрифт. Иллюстрации в целом уместны и выглядят неплохо, но у некоторых, как мне показалось, подкачало качество. Прилагаю несколько фотографий для ознакомления. Скрыть