|
Секретные записки о России конца XVIII века
Жанры:
Книги
/ Нехудожественная литература
/ История. Исторические науки
/ Отечественная история
/ История России до 1917 года
Секретные записки о России конца XVIII века
2071
руб
Купить
Издательство: Кучково поле
Год выпуска: 2022 Страниц: 616 Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон) Иллюстрации: Черно-белые + цветные Масса: 722 г Размеры: 218x150x30 мм Наличие: На складе
Перед вами первое полное издание всех трех томов уникальных записок французского поэта и мемуариста Шарля Массона, находившегося в России в царствование Екатерины II и Павла I. Новый перевод с комментариями выполнен А. Н. Спащанским, специалистом по истории России XVIII века. В записках представлены яркие портреты различных деятелей эпохи, внешнеполитические и события внутренней жизни России, зарисовки о нравах и привычках россиян.
Книга представляет интерес как для специалистов, так и для широкого круга читателей.
Рецензии(1)
Полный перевод основной части книги, т. е. всех 3 томов, изданных в 1800 и 1802. От первого перевода сильно отличается. Исправлены многие неточности, восстановлены изъятия и даже стихи, которые опубликованы как стихи, а не проза. Текст немного стилизован под эпоху, что не мешает его понять. Очень интересные материалы о Суворове и войнах против Франции. В комментариях публикатора много дополнений. Но разочаровывает немалое число издательских огрех. Открываешь книгу и уже видишь 17 век вместо 18....
Дальше
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|