Опасность надвигается на Меловые холмы. Старый враг набирает силу. На плечи Тиффани Болен ложится тяжкое бремя: ей придётся не только проститься с любимой наставницей, но и уберечь границы своего мира от злобных гостей извне. Это время конца и начала, старых друзей и новых, стирания границ и смены власти. Отныне юная ведьма стоит между светом и тьмой, добром и злом. И пока армия эльфов готовится к вторжению, Тиффани должна призвать всех ведьм на свою сторону. Для защиты земли — её земли… Впервые в культовом черном оформлении — пятая книга о Тиффани Болен, завершающая не только серию о приключениях юной ведьмы, но и весь цикл «Плоский мир» сэра Терри Пратчетта.