Купила сразу обе книги Марселя Эме, прочитав отзывы. Книга стандартного формата, с небольшими черно-белыми картинками. Текст на мой взгляд для деток среднего возраста. Мне не понравились они совершенно. Чего стоят одни только родители девочек, которые решили убить своего кота.. только за то, что тот умывался лапой! За то что девочки разбили тарелку, им было сказано "Дрянные девчонки.. мы вас посадим на хлеб и воду!".. и это любящие родители.. и такие фрагменты на протяжении обеих книг. Бумага тонкая, шрифт некрупный.
Скрыть

Очень тонкие, философские, но без зауми, сказки для детей и взрослых. Мы, взрослые, всегда знаем, где зло, а где добро, и не хотим избавляться от этого знания. В душе ребенка созданные нами стереотипы укоренились еще не так глубоко, и он может впустить в дом хромого замерзшего волка, невзирая на то, что тот съел Ягненка и Красную Шапочку, - может увидеть доброе начало даже в кровожадном звере...
Книжка рассчитана не на самых маленьких читателей, поэтому иллюстрации здесь черно-белые, шрифт достаточно мелкий, а бумага сравнительно тонкая, хотя и болоснежная. Но это, на мой взгляд, отнюдь не минусы издания. Ведь серьезную книгу (а "Сказки кота Мурлыки" несомненно книга серьезная, приглашающая к размышлению) и хочется видеть такой - ей не пристали цветные мультяшные картинки на мелованной бумаге.
Я очень довольна этой покупкой.
Вот содержание "Синей книги сказок кота Мурлыки":
Предисловие
Волк
Олень и пёс
Слон
Селезень и пантера
Злой гусь
Ослик и лошадка
Баран
Лебеди Скрыть

Девчушки Дельфина и Маринетта живут в деревне, на ферме со своими родителями. Там же обитает множество животных. Кроме того появляются и другие звери - заблудившиеся, купленные, найденные и т.п. Кого бы ни встретили сёстры — кота, пса, пару волов, злого гуся, — с каждым связана своя история. Истории эти самые разные — абсурдные и заставляющие задуматься, остроумные и печальные.
Каждая из историй (язык не поворачивается назвать их сказками) несет свой философский подтекст.
А редкие черно-белые иллюстрации не игривы, лаконичны, и полностью соответсвуют духу книги. Скрыть

Купили эту книгу, не раздумывая, после того, как прочитали "Красную книгу" сказок кота Мурлыки и влюбились в нее. Синяя книга не разочаровала, хотя истории стали немного другими. Если в первой книге Дельфина и Маринетта общались в основном с животными с их фермы, то теперь круг их друзей расширился. Так, во французскую деревушку попадает экзотическая пантера и меняет привычный уклад жизни. А игры девочек становятся все более изобретательными. В дождливый день они решают поиграть в Ноев ковчег и заставляют скромную белую курочку превратиться в гигантского слона. Так что сказки Эме не просто приятное чтение, но и кладезь идей для детских игр.
Скрыть