|
Рецензии покупателей на "Русские народные сказки. Полное издание в одном томе"Рецензии покупателей на "Русские народные сказки. Полное издание в одном томе"
Рейтинг рецензий на "Русские народные сказки. Полное издание в одном томе"
Издание "полностью" сказок Афанасьева в одном томе - это очень полезно. Включение в издание сказок запрещенных цензурой - тоже нуное дело. Начнем с азов. Хотите сказки для ДЕТЕЙ, так их и покупайте. Алексей Николаевич Толстой и много других менее именитых, но даже более талантливых писателей адаптировали сказки для детей. А Афанасьев сказки собирал!!! То есть устное делал печатным. Как услыхал (хотите - как услышал) так и записал. В этом его ПОДВИГ. Читать детям ТАКОЙ сборник - это...
Дальше
Издание предназначено скорее для взрослых, чем для детей: в книге нет иллюстраций, да и сами сказки представлены в неадаптированном виде, и некоторые моменты в них могут испугать или озадачить ребёнка.
Например, меня, взрослого человека, и то вгоняет в дрожь эпизод, когда девушка спряталась в дупле дерева, а преследующий её разбойник ткнул в ствол кинжалом и попал ей прямо в коленку...
Издание, конечно, потрясающее, все добрые и родные сказки, знакомые с детства, вернулись под одной обложкой, но зачем, скажите, публиковать сказки, изъятые из печати по соображениям цензуры? Ведь и так их уже изъяли!! Зачем эта грязь, которая портит все впечатление и превращает сказку в какой-то пошлый анекдот. Пока взрослые будут читать детям эту книгу, они-то могут пропустить такие страницы, но вот ребенок сам возьмет и почитает. Что тогда? Детей с малого возраста будем к пошлости приучать?...
Дальше
Мне вся серия книг издательства "Альфа" очень нравиться. Эта книжка не исключение
-сборник всех сказок А.Н.Афанасьева. Сразу предупрежу, что сказки не для малых деток, т.к текст сложный и нет иллюстраций. Будет интересен для детей среднего возраста. Оформление хорошее, толстый переплёт, белая бумага.
Наконец, добрался до Афанасьева! Книга отличная, немного расстроило то, что некоторые сказки сокращены. Потрясающий сборник русских (и не только) народных сказок в неадаптированном, первозданном варианте.
Книга больше не для детей, а для взрослых, интересующихся мифологией, фольклором. Для полноты картины рекомендую читать вместе с книгой В.Проппа "Исторические корни волшебной сказки". |
|||||||||||||||||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|