Одна из сильнейших идиомообразующих русских книг.

С одной стороны, являясь продолжением мощного российского юмористического взрыва начала 20 века (вспомним Аверченко, Зощенко..), с другой стороны будучи точным сатирически-философским отображением идиотической советской действительности, эта книга - одна из нескольких существующих, где можно с одинаковым остервенением рыдать и от смеха и от слез.

Печальна участь тех, кто знает сие произведение лишь по неудачным экранизациям (я их считаю неудачными все), и ленится прочитать первоисточник - ибо передать все многомерное наслаждение от прочтения двенадцати стульев невозможно двумерной экранизацией, к тому же оскверненной желанием режиссеров и сценаристов аранжировать великое произведение и стать в собственных глазах талантливее. Напрашивается такое сравнение - вот если бы советский художник-оформитель, всю жизнь рисовавший тоько плакаты "Слава КПСС" вдруг вздумал подправить улыбку Джоконды с буржуазно загадочной на оптимистично социалистическую.

Что бы вышло ?

Так что если кто-то не читал - читайте, давайте детям, а как издана книга, по сути, не важно. Скрыть

Наверное это единственная книга из серии в которой не огорчает отсутсвие иллюстраций. "Голый" текст. Украшение книги ее обложка. Остап опрешийся на стул на золотом фоне. Великолепно! Роман о советской действительности? Действительность для всех разная. Просто действие романа в послереволюционное время на просторах бывшей Российской империи. Другое время и другие персонажи были НЕДОСТУПНЫ авторам. Просто не могли они писать о чем-то другом. Булгаков мог, они нет. Помимо работы в газете у Булгакова университет и опыт работы врачом в провинции, а не тюремным надзирателем... Но... Роман знаменитейший. И вы все всеравно его прочтете! Ну пусть будет в хорошем издании и в хорошей серии. Среди других шедевров. Скрыть