Давно слежу за публикациями Даниэля Клугера и постоянно поражаюсь их оригинальностью. Скажем, написать увлекательный детектив о расследовании загадочного убийства в фашистском концлагере («Последний выход Шейлока»), - такое могло придти в голову только человеку с очень нестандартным мышлением. Новая книга Клугера посвящена прототипам известных литературных персонажей – капитана Немо, Бени Крика, капитана Блада, Фауста и т.д. Сама эта тема в принципе достаточно избита; помнится, еще в старосоветские времена я об этом читала у Белоусова. Однако Клугер смог найти оригинальные подходы к «расшифровке» происхождения литературных героев. Скажем, давно считается общепринятым, что прототипом капитана Немо являлся индиец Нана Сахиб, один из предводителей восстания сипаев, весьма кровожадная личность. Клугер же убедительно доказывает, что по первоначальному замыслу капитан Немо был поляком, а его врагами, стало быть, - не британцы, а мы, русские. Однако поскольку с Российской империей отношения у тогдашней Франции были вполне дружеские, а вот с Великобританией – заметно натянутые, издатель уговорил Жюля Верна «не дразнить гусей». Подобные нетривиальные суждения встречаются в каждом очерке. Про отличный стиль изложения можно и не говорить: литератор, издающий не только литературоведческие, но также детективные и фантастические книги, не может быть плохим стилистом. Считаю, что «По следам капитана Немо» - одна из наилучших «ломоносовских» книг. Скрыть

Увлекательные, почти детективные рассказы о прототипах литературных героев.
Интересна мысль о том, что Мишка Япончик (прототип Бени Крика) "был уголовным преступником не в большей степени, чем его друг-враг Григорий Котовский, убийство которого очень напоминало разборку в криминальных кругах, — или погибший при не менее смутных обстоятельствах знаменитый анархист матрос Железняк. Почему же Котовский и Железняк вошли в новейшую мифологию как герои гражданской войны, а Моисей Винницкий — как романтический, обаятельный уголовник, никакого отношения не имевший к борьбе за светлое будущее и справедливое общество? Неизвестно. Видимо, это и есть последняя тайна Мишки Япончика".
Для ознакомления выкладываю главу об Остапе Бендере, который, по словам автора, превращается в "Золотом телёнке" из авантюриста-уголовника в сыщика.
Пусть вас не смущает иностранное имя автора — это наш бывший соотечественник. Скрыть