Иллюстрациям Андрея Симанчука к «Гулливеру» хочется аплодировать стоя: они так хороши, что никакие восторженные эпитеты не кажутся преувеличением.
Если не ошибаюсь, художник иллюстрировал не только первую часть книги, - очень хотелось бы увидеть «Путешествие в Бробдингнег» в таком же великолепном оформлении.
Разумеется, в большом формате зрелище получается гораздо более впечатляющим, но «Эксмо» - просто молодцы, что выпускают демократичные варианты отличных книг, ранее выходивших в сериях «Золотые сказки для детей» или «Лучшие сказочники мира».
Единственное «но» - непонятное пристрастие издательства к анонимности переводов. Как-то это не очень справедливо: имя художника обязательно указывается рядом с именем автора книги, о тех же, кто сделал перевод-пересказ — зачастую ни слова... «Путешествия Гулливера», так же как сказки «Тысячи и одной ночи» или «Сказки» Гауфа издаются и переиздаются «Эксмо» в таких вот «анонимных» переводах, что, на мой взгляд, достойно сожаления.
В остальном — впечатления только положительные, и сам проект с серией «Книги — мои друзья» - действительно очень удачный. Скрыть

ПОТРЯСАЮЩЕЙ КРАСОТЫ ИЛЛЮСТРАЦИИ Симанчука! Такие же, как в более дорогом издании "Лучшие сказочники мира". После получения этой книги я поняла, что обязательно приобрету такую же, только бОльшего формата. Вообще, на сегодняшнем книжном рынке существует так много Гулливеров, важно найти СВОЕГО. С Махаоновским Гулливером у нас не сложилось.. А Гулливер от Эксмо - МОЙ!
Книга компактная, плотная белая бумага, отличное качество печати и контрастность иллюстраций, вы только полюбуйтесь ими! Скрыть