Рецензии покупателей на "Новый корейско-русский и русско-корейский словарь. 20 000 слов и словосочетаний"

Рейтинг рецензий на "Новый корейско-русский и русско-корейский словарь. 20 000 слов и словосочетаний"

Мазуров Борис Владимирович	11.07.2012 21:49:06	+5
Youclan	23.03.2013 12:21:37	+1

Новый корейско-русский и...

Словарь состоит из корейско-русской и русско-корейской частей, удобен для быстрого и точного перевода. В издание вошла наиболее...

266 руб Купить

Найдено: 2, показано 2, страница 1

11.07.2012 21:49:06

Мазуров Борис Владимирович (рецензий: 6, рейтинг: +32)

Не советую покупать этот словарь.
Плюсы 1. цена, 2. крепкая обложка, карманный формат, 3. чёткий шрифт для хангыля, двусторонний перевод.
минусы 2. газетная бумага, 2. самый большой минус это то, что слова для словаря отобраны даже не левой рукой, а левой ногой. Например, первая буква "киёк" - просто отсутствуют слова на "ки" и "кы", ни одного слова!!! (киок - память, кы - он, кырим - картина и т.д. и т.п.)И так систематически по всему словарю! 3. словарь хоть и... Дальше

Рейтинг рецензии: +5

23.03.2013 12:21:37

Youclan (рецензий: 29, рейтинг: +152)

Словарь, конечно, не идеален, много именно северо-корейской лексики (по-видимому, основой переработки был именно северо-корейский словарь), но при изучении южно-корейского тоже является достойным подспорьем. Особенно понравится тем, кто ищет недорогой "карманный" корейско-русский и русско-корейский словарь. Занимаюсь корейским с преподавателем. Когда пользуюсь лексикой из этого словаря, замечания по коррекции лексики получаю примерно в 2 случаях из 10.

Рейтинг рецензии: +1

Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"