Красивая сказка с неповторимым восточным колоритом. Великолепные иллюстрации Петра Петровича Репкина. По сравнению со старым диафильмом текст сокращён. Но это сильно заметно при чтении только в одном месте – во время описания пира Мирзы в подземелье, когда он проговорился и произнёс-таки заветное слово «мутабор».
Немного спотыкаешься при чтении на стр. 8, где повторяется слово «двух»: «У пруда они увидели двух аистов. Им очень захотелось послушать разговор двух птиц». Кое-где не хватает и знаков препинания, например, запятых - стр. 4 и стр. 17.
Обложка картонная, бумага мелованная, не слишком плотная, шрифт крупный и текста на каждой из страниц не очень много – книга отлично подойдёт и для детского самостоятельного чтения. Скрыть

Книга содержит иллюстрации Репкина из диафильма 1961 года.
Книга легкая, Обложка офсет, внутри бумага мелованная, поэтому первые и последние рисунки отличаются по яркости. Текст сокращен. Диафильм был значительно интереснее и более насыщен событиями. В сравнении книжка проигрывает. Но за неимением, вкупе с ценой книга – удивительное и отличное приобретение.
Книги с такими иллюстрациями приобрести можно только в таком варианте.
Предлагаю посмотреть и сравнить также текст из диафильма. Оцените отличия. Скрыть

Очень хорошее качество книжки. Формат небольшой (для наглядности сфотографировал на стандартном альбомном листе). Текст, как в старых диафильмах, упрощенный, но это компенсируется прекрасными иллюстрациями П. Репкина и количеством последних (на 18 страницах сказки - 18 иллюстраций).
Обложка книги из картона средней плотности, страницы отпечатаны на мелованной бумаге.
На мой взгляд, книжка подойдет ребятам от 3 до 5 лет (можно читать и с двух лет, но думаю малышу трудно будет понять значение слов "Халиф", "Мирза", "Багдад"). Скрыть

Очень люблю книги с иллюстрациями Петра Репкина и с рождением дочки в нашу детскую библиотеку стараюсь покупать все книги с иллюстрациями данного художника, потому что они такие особенные: художественные и выразительные, очень добрые и уютные, сказочной красоты, светлые, воздушные, от них всегда веет теплом, сказкой, детством… Иллюстрации Петра Репкина всегда очень живые, яркие, эмоциональные, колоритные. Одним словом, бесчисленное количество слов и эпитетов можно адресовать рисункам данного художника, ведь именно такие иллюстрации и должны быть в детских книжках!

Конечно же, данная мини книжка не представляет собой полноценное литературное произведение, и сказка приведена в сокращении, хоть и содержательном, где не теряется смысл повествования, но для полноценного знакомства с одной из самых известных и увлекательных сказок В.Гауфа, думаю, у каждого дома есть книга, а может и не одна, с полной версией о невероятные приключения багдадского калифа Хасида и его преданного визиря Монзора, в руки которых однажды попал ларец с волшебным порошком, способный творить чудеса.

Книжка очень хорошего качества: небольшого, альбомного формата, обложка из плотного картона, листы мелованные, иллюстрации яркие, сочные, шрифт крупный, четкий. Скрыть