"Альбом Кристины" - необычная книга. Это первое русскоязычное издание альбома, составленного для трехлетней Кристины Стампе ее дедушкой и Х.К. Андерсеном.Цель альбома - в первую очередь развлекательная, но для нас здесь содержится очень много информации о жизни середины 19 века.Вырезки из журналов, газет, рисунки, афишки, силуэты не систематизированы, но в этом заключается своеобразная прелесть книги. Библейские сюжеты, зарисовки из жизни природы, жанровые сценки, события политической жизни, портреты знаменитостей, карикатуры, иллюстрации к рыцарским романам - все это и многое другое можно найти на 123 листах альбома, сопровожденное современными комментариями, переводами, отсылками к сказкам Андерсена. Благодаря этой книге мы можем увидеть ту эпоху глазами великого писателя.
Конечно, не менее важно и то, что мы можем ближе познакомиться и с ним самим. В альбоме опубликованы силуэты, которые он вырезал из бумаги (см. первые пять фото, на них представлены все силуэты). Андерсеновские сюжеты здесь узнаваемы: русалки, лебеди, тролли, балерина, аисты, танцовщики. Можно посмотреть, какой у него был почерк, почитать его подписи к рисункам, его шутки.
Издание сопровождается вступительной статьей Дмитрия Кобозева и комментариями к отдельным листам. Комментарии могли бы быть подробнее.
Тираж "Альбома Кристины" не указан. Не думаю, чтобы он был большим. Цена достаточно высокая, а причины для покупки такой книги найдутся не у всех. Расскажу, почему купила ее я.
По описанию в Лабиринте она показалась мне очень живой и интересной. Сейчас мы уже почти лишили себя удовольствия составлять для себя подобные уникальные книги. Современное поколение детей, я думаю, - первое, которое ничего не знает об этом. Информации сейчас по понятным причинам слишком много, она более чем доступна, и нет смысла организовывать такие альбомы, папки, коллекции и т.д. Я думаю, можно только пожалеть об этом и позавидовать людям 19 века, которые никуда не торопились и имели возможность не только бездумно поглощать информацию, но и осмысливать ее, наделять ее какими-то личными смыслами.
Для кого предназначена эта книга? Я думаю, прежде всего для взрослых. Хотя здесь нет ничего такого, чего нельзя было бы показать ребенку. Думаю, детям просто будет многое не понятно, если, конечно, родители не возьмут на себя труд почитать и порассматривать "Альбом Кристины" вместе с ребенком.
Насчет качества исполнения книги я бы посомневалась. Переплет, обложка, бумага очень хорошие. Макет тоже очень благородный, без излишеств. А вот полиграфия вызывает вопросы. Некоторые литографии выглядят темными и нечеткими, верхние фигурки кое-где срезаны. Можно было бы списать эти недостатки на несовершенство оригинального альбома, но напечатана книга в типографии "Парето-Принт" (Тверская область), а ее продукция хорошим качеством не отличается. В любом случае заявление об использовании "всего многообразия средств современной полиграфии" выглядит явно преувеличенным. Однако выбора у нас нет, данная книга - единственное издание, и если мы хотим ее иметь, придется смириться с этими недостатками. Книга в целом очень достойная, если вы хотите иметь ее в своей библиотеке, надо просто уяснить себе, для чего вы ее покупаете, и тогда разочарования не случится. Я своей покупкой довольна. Скрыть

Очень порадовало данное издание. Необычно было видеть работу великого Андерсена не только текстовую, но и рукодельную. Для меня это стало большим открытием! Весьма интересная подборка вырезок, получился целый исторический пласт, по которому можно изучать ту эпоху в разных ее проявлениях. Там даже наш, российский Крым есть! Поэтому книга будет интересна не только детям, но и взрослым. Тут же следует сказать, что самым оптимальным вариантом знакомства с книгой станет чтение и просмотр ее ребенком вместе с взрослым.
Об исполнении: книга просто роскошна. Выглядит очень дорого! Есть качественная и красивая обложка, приятно порадовали плотные листы, отличная печать и – что немаловажно при таком замечательном исполнении и уникальности издания - невысокая цена. Замечательный подарок настоящим ценителям книг, почитателям таланта Андерсена и конечно же детям! Спасибо за такую удивительную книгу людям, которые работали над ней! Оказывается, встречается еще неизвестный Андерсен!
Короче говоря, брать, не раздумывая. Такие издания в наше время увидишь не часто. Скрыть

Hurray-hurray, теперь я тоже являюсь счастливой обладательницей одного из экземпляров этой книги *__*
Удивительная книга...
Просто эфемерные ощущения, когда гладишь обложку, проводишь рукой по листам, рассматриваешь каждую страничку, каждую деталь и мысленно переносишься в 19 век....
Переплет - бумвинил, тиснение золотом на корешке и передней крышке, формат очень большой, больше энциклопедического. Бумага оч и оч плотная, издание сделано добротно и на совесть.
Жалко, что не указали тираж, т.к. интересно знать, сколько было выпущено этих невероятных книг...)
Рекомендую всем любителям Андерсена и просто ценителям достойных книг.
Фото своего экземпляра прилагаю. Скрыть

"Кристина Стампе получила в подарок от Х. К. Андерсена и дедушки Древсена удивительно красочный и занимательный альбом" - так написано в аннотации к книге. Возможно, что маленькая девочка полтора столетия назад действительно была поражена красочностью и необычностью подарка. Я же, приобретя данную книгу, была глубоко разочарована.

Самое главное: непонятно, кому предназначена выпущенная издательством "Книжный Клуб Книговек" эта книга. По логике - детям, но вряд ли они будут её рассматривать и читать. Почему? давайте разберёмся.

При красивости и внушительности снаружи - твёрдый переплёт, кляссе, тиснение золотом названия книги и её авторов, - внутри книга унылая, скучная и какая-то "затёртая". Художник Александра Балашова явно пренебрегла своими прямыми обязанностями - украсить издание. Кстати, А. Балашова является ещё и художественным редактором, что как-то не удивляет.

Картинки помещаются на правой стороне книжного разворота, а на левой мы видим напечатанные мелким, плохо читаемым курсивом цвета засохшей какашки надписи, когда-то с любовью и юмором сделанные Андерсеном. Хочется спросить издателей - зачем мельчить? ведь много места свободного! Но нет, мы напишем меленько, тускленько, а вы старайтесь, читатели дорогие! При этом бумага очень плотная и не самого высокого качества... Современные дети, избалованные цифровой красочностью и яркостью в гаджетах и на телеэкранах, только приоткрыв эту книгу, отбросят её в сторону.

Тогда, может, эта книга для взрослого читателя? Пожалуй, можно посоветовать её приобрести библиофилу-собирателю, чтобы поставить на полку в своей обширной домашней библиотеке, смахивать периодически с неё пыль и греть свою книгочейскую душу этим изданием, которое вскоре, возможно, станет библиографической редкостью... увы. Скрыть