Так уж получилось, что я почти друг за другом прочитала две достаточно забавных книжки, поэтому невольно сравнивала их, читая. Первая из них - "Элла в первом классе", а вторая - "Отшельник и Медведь". И меня очень поразило, насколько разным может быть у людей, а в данном случае - у авторов, чувство юмора. Там все повествование строится на том, что один падает в яму, а другой над этим смеется. Ну это не буквально, конечно, а образно. Здесь, вроде бы, тоже имеется персонаж, о котором уместно было бы сказать: "Медведь - тридцать три несчастья", но как тонко это все обыгрывается, как изящно! Я получила (без преувеличения) громадное удовольствие от текста, наслаждалась языком, которым написана книга, словесными оборотами и этими вежливыми речевыми реверансами :)
Приведу кусочек из сцены знакомства Отшельника и Медведя, последний просит прочитать то, что написано на табличках у входа:
"Отшельник пришел к выводу, что от этого Медведя многовато шума, но, как ни крути, манеры у него вполне приличные.
- Заходи, - сказал Отшельник. - Я с удовольствием тебе прочту.
С легким поклоном он указал на калитку, которой, как он полагал, Медведь и воспользуется.
Однако у Медведя не было обыкновения пользоваться калитками, он не имел ни малейшего понятия, как это делается, и поэтому немного нервничал, опасаясь выставить себя глупым перед своим новым другом. Как бы то ни было, тому не о чем было беспокоиться. Самым аккуратным образом Медведь снял калитку с петель и, держа ее в лапах, прошел в проем, после чего столь же аккуратно поставил ее на землю, прислонив к дереву, поскольку не имел никакого намерения нанести вред имуществу Отшельника.
Отшельнику стало ясно, что Медведь отчаянно нуждается в частных уроках.
- Будьте любезны, прочтите мне теперь вторую табличку, - напомнил Медведь.
Отшельник откашлялся и стал читать:
- "Частные уроки. Преподаватель высокой квалификации". - Судя по выражению глаз Медведя, Отшельник сообразил, что тот не понял ни единого слова. - Это значит, что, если кое-кому немножко... как бы это сказать... ну, если некоторые ощущают необходимость научиться кое-чему, чего они не умеют, то я могу их этому научить.
Медведь оживился.
- А не могли бы вы научить меня не быть таким бестолковым и неуклюжим? - спросил он, с надеждой глядя на Отшельника.
Это было то самое, что старался сказать Отшельник, но не хотел облекать свою мысль именно в такие слова".
Книжка довольно толстенькая, но при этом очень, очень легкая и по формату почти совсем малышка. На форзаце трогательное посвящение: "Всем моим знакомым отшельникам"... Рисунки Квентина Блэйка - очень легкие, изящные, разбросанные по тексту то тут, то там, - немного напоминают знаменитые пушкинские женские головки на полях рукописей.
Фото прилагаю :) Скрыть

Как вы думаете, что будет, если один одинокий отшельник встретит одного одинокого медведя?
Получится совершенно очаровательная книга о том, как они проводили время вместе, что делали, и чему учились.

Вообще-то, учителем, конечно, был отшельник. И ученик ему попался очень непростой. Легко ли научить чему-то того, кто так сильно отличается от тебя и внешне и своим образом мыслей? Когда у ученика мохнатые когтистые лапы вместо рук, а голова то и дело стукается о потолок в пещере? К тому же, многие простые и очевидные вещи вовсе не кажутся ему таковыми.

Ну вот, например, отшельник сказал, что надо медленно опустить ведро в колодец. Но разве он сказал, что после этого нельзя отпускать ручку? Нет, такого он не говорил. А как медведю догадаться о том, чего ему не говорили? Зато он сделал умный и логичный вывод о том, что, оказывается, он на свете не единственный такой неуклюжий!

Каждая глава книги посвящена одному предмету, которому отшельник пытается обучить недотёпу-медведя: кулинария, домоводство и ремонт, физкультура... Заканчиваются они, правда, примерно одинаково: срочным прекращением обучения и попытками отшельника ликвидировать последствия медвежьего обучения.

Однако отшельник просто поражает своей выдержкой, терпением и миролюбием (вот что значит просветлённый человек!). Поэтому, в большинстве случаев, медведь даже и не догадывается, что он что-то сделал не так. А отшельник, несмотря на все неудобства, которые доставляет ему медведь, несмотря на на его неуклюжесть и непонятливость, всё равно рад своему гостю. Ведь быть отшельником всю свою жизнь, - тоже не сахар. И отшельник уже много лет мечтал о том, чтобы у него появился ученик.

Книга "Отшельник и медведь" очень добрая и очень смешная. Она об отношениях, о дружбе, и о любви. Любви к близким, которых мы любим не из-за наличия у них учёных степеней или каких-то супер-способностей. Мы их любим просто за то, что они есть. И не важно, какие они: пусть даже немного неуклюжие и глуповатые. Ведь это совсем не важно, правда?

Книга легко читается, и постоянно вызывает улыбку. Улыбаться заставляет не только медведь, но и отшельник, который, как мне кажется, тоже многому научился с момента появления в его доме медведя. К тому же, отшельник, надо сказать, весьма прогрессивен: например, в его пещере с лёгкостью находится рулон обоев или чёрная мантия.


Дополнена история Джона Йомена прекрасными иллюстрациями Квентина Блэйка (он иллюстрировал всего Роальда Даля). Иллюстраций не очень много, но герои на них именно такие, какими должны быть: смешные и забавные!

Книга очень уютная: книжный формат, твёрдый переплёт, фактурная обложка "под старину" с потёртостями, офсетная тонированная бумага.
На возраст примерно от 6ти до 12-13 лет. Скрыть

Замечательная, легкая сказочная история. Просто пронизана английским юмором. И в ней столько доброты и тепла. И чудесные герои: Отшельник - невероятно терпеливый, вот до чего доводит аскеза! - и Медведь - добрый, но неуклюжий, так что получается часто, что он хочет, как лучше, а выходит, как всегда.
Издание чуть меньше традиционного книжного формата, страницы плотные, желтоватые, с "фирменным" запахом офсетной бумаги от Поляндрии (чуть кисловатым, "Мадам Мелинда" этого же издательства тоже так пахнет))
Достаточно крупный шрифт, без засечек. Книга доставляется запечатанной в пленку. Скрыть

при всем моем уважении к мишкам, оставленные здесь рецензии интереснее самой книги.
Я часто ставлю на детские книги - адресовано общей аудитории, т.к. книги эти богаты такими иллюстрациями, что рассматривать их можно хоть каждый день, и получать удовольствие. В некоторых случаях эти книги еще и мудры, и их и взрослым прочесть не мешало бы.
В этой же книге иллюстрации - слишком простые, истории незатейливые, назначение - всего лишь развлекательное. Рассказики, возможно, веселые для маленьких детей. Потому рекомендую только для младших школьников. Старше - будет неинтересно.
Что правда "отшельник просто поражает своей выдержкой, терпением и миролюбием"
В общем, вывод - за такие деньги можно подобрать книгу интереснее красивее полезнее веселее
Еще один для меня минус: сразу 2 книги от Поляндрия, которые заказала - состаренные (2-я ниже). Эта хоть в пленке, и цвета голубого красивого, и только по краям затертости.
А вторая - просто ужас. Я даже не поняла, что это имитация. Расстроилась, что такую убитую книгу положили, а сразу не посмотрела, а то вернула бы.
Муж подсказал: "Так это книга с историей"
-Думаешь?
-Да.
-Ну тогда ладно.
Хотя мне стыдно было бы ее кому показать, или дать, или тем более подарить. И в руки брать неприятно. Небо и земля книги с малой историей Мещерякова или ретро-книги от Энас-книга новенькие красивые стильные аккуратные Скрыть