Томас Андерс - музыкант из культовой группы Modern Talking, которая образовалась в 1984 году, распалась в 1987, в конце 90-х снова воссоединилась и также была очень популярна. Для меня это не пустой звук - дома бережно хранятся все кассеты Modern Talking, правда, второго этапа их творчества, с возвращения до окончательного распада. Но поклонницей музыкантов лично я никогда не была, поэтому, к стыду своему, думала, что блондин - Томас Андерс, а брюнет - Дитер Болен. Оказывается, все совсем наоборот! Томас Андерс, тот самый брюнет, рассказывает в своей книге о своем пути к славе, о музыке, Modern Talking, Дитере Болене, друзьях, женщинах и курьезных совпадениях. Без Томаса Андерса (настоящее имя - Бернд Вайдунг) дуэт бы, безусловно, не состоялся. Он внес вклад в виде своего голоса и артистического мастерства, тогда как Дитер написал большую часть песен, выступал как продюсер. Книга достаточно откровенная, с юмором, но без эротических подробностей. Литературно она, конечно, небезупречна, не обошлось и при помощи журналистской обработки (которую выполнила Таня Мэй), но в ней слышен живой голос Томаса, его вопросительные интонации и риторические вопросы. Сложилось впечатление, что частично она была надиктована и потом записана журналисткой. В ней уделено большое внимание окружающим Томаса людям (его семье, бывшей жене Норе, о расточительности которой он высказался не очень хорошо, нынешней жене Клаудии, Дитеру Болену - тогда, в 80-х, и сейчас, даже таким людям, как домработница, предсказатели судьбы, к которым он обращался несколько раз, и конечно, фанатам). Томас иронизирует над собой (своим невысоким ростом, неприятием неудобства, грязи и общественного транспорта), но одновременно и старается быть справедливым по отношению к окружающим (извиняется перед бывшей подругой Штефани, но уделяет Дитеру Болену немало критических пассажей). Оформление книги и полиграфия выше всяких похвал, недаром она так дорого стоит. Белейшая бумага, хорошо читаемый шрифт, немного фото. Все со вкусом, прямо как любит Томас. У меня книга оставила благоприятное впечатление. Также она станет хорошим подарком тем, кто увлекается биографиями, мемуарами или слушал в свое время Modern Talking и симпатизирует такой музыке. Не говоря уже о фанатах группы и, конечно, лично Томаса. Хотя - если бы мне попалась книга Дитера Болена, я бы ее тоже почитала. Интересен был бы и взгляд другой стороны. Прилагаю фото обложки, фотографической вставки (их две и выложенными мной фотографиями она не исчерпывается), а также главы о первой любви. Скрыть

Автобиография Томаса Андреса, солист группы Модерн Токинг (Modern Talking). Будучи фанаткой в прошлом, не могла не купить. Интересно было прочесть, читается легко и быстро. Весьма ценные воспоминания из детства - это всегда у звёзд интересно, что и почему, где родился, как учился, откуда тяга к музыке и как начиналась карьера. Авот дальше уже идёт больше для фанатов - песня такая-то, шоу такое-то, продюсер тот-то - тем, кто "не в теме", это абсолютно непонятно и малоинтересно. Впрочем, в отличие от книги Дитера, Томас гораздо больше жизненных, а не карьерных, историй рассказывает. О друзьях, о жизни, об интерьерах, ресторанах, случаях и казусах.
Впрочем, язык не самый приятный для эстетов - перевод слаааабенький, и повествование местами рваное - то про одно говорил и вдруг бац! про брата. А потом опять про песни. И вдруг опять оп - про какую-то знакмоую. Не очень стройно читается. И огромнейший минус редакторов в русском издании - полное отсутствие примечаний и толкований. Что там за партии, кто такие охотники, почему в октябре праздники, чем отличается школа от гимназии и т.п. - если б это объясняли, было б понятнее и веселее, а так на 80% книга для тех, кто знает, понимает и любит.
Формат небольшой, бумага средней белости, две цветные вкладки с фотографиями. В общем для фанатов - must have. Скрыть