сОрок сорОк (скороговорка)
«Сорок сорок для своих сорочат
Сорок сорочек, не ссорясь, строчат.
Сорок сорочек прострочены в срок –
Сразу поссорились сорок сорок».

Думала я, думала, а нужна ли мне именно эта книга? И пусть заранее предзаказала, и с внушительной скидкой, все равно пока до пункта самовывоза не добралась, думала.
Ведь Кушак сейчас уже не редкость. Отдельными тонкими книгами у Речи и Стрекозы (см.товары по теме), красочное издание «Почтовой истории» у Лабиринта, у Нигмы аж две книги – тоненькая «Игра в солдатики» и целый сборник стихов (по объему больше этого).
Это я только те перечислила, которые мне по иллюстрациям и качеству издания симпатичны.

Стала разбираться.
1) Нет, издание от Речи с Беломлинским, безусловно, хорошо.
Но стихов там МАЛО. Хотя почти все, что есть там, есть и здесь, кое-что почему-то осталось за бортом ИДМовского «Кораблика». (Вот так – из того «мало» и то не все попало в эту книгу((

2) Самое известное стихотворение Кушака – «Почтовая история».
Хороша и у Стрекозы, и у Лабиринта. По-разному хороша – у Лабиринта более мультяшно и красочно, у Стрекозы более реалистично.
В этот сборник оно тоже вошло, но оказалось практически БЕЗ картинок(((

3) Сборник Нигмы с цветными иллюстрациями Юлии Устиновой.
Много стихов, рисунков. По ощущениям – жизнерадостно. У Эксмо выходил бюджетный сборничек Кушака с этими же иллюстрациями на офсете, так он не производит такого впечатления праздника.
Стихи в том (Нигмы) и этом сборниках частично повторяются!
Помимо 19 пересечений: 26 стихотворений есть там, но нет здесь, и 23 есть здесь, но нет там.
Но ГЛАВНОЕ – в этом сборнике есть переводы (Муса Джалиль и не только), которых в других сборниках нет!

Подводя итоги:
«Почтовая история» с картинками ОЧЕНЬ нужна малышам (3+)!
Собственно, большинство на ней может и остановиться)) Или добавить к ней книжечку Речи – там как раз самые малышковые стихи, да и рисунки Беломлинского так же малышей порадуют.

А вот дальше… Стихи Кушака своеобразные, в большинстве своем несложные. Легки для запоминания. Не сказать, что нужны вот обязательно и без них никак, но очень приятные))

Сборники ребяткам постарше (4+)
Причем ИДМвскому сборнику я б еще годков прибавила чисто за картинки. В них, конечно, карандашное детство, но такого предшкольного и младших классов периода)) Теплые (оранжево-апельсиновые, цвета солнца и осенних листьев – рыжему цвету найдется место даже в самый пасмурный день)) иллюстрации Монина, на мой взгляд, очень созвучны стихам, но малыши их обычно не жалуют, а вот на пороге школы в самый раз.
Большеформатная книга, в твердом переплете, на хорошем белом офсете (не просвечивает), с крупным шрифтом.

Иными словами, сейчас Кушак у нас на любой возраст есть! Было бы желание читать и разучивать))

«Думают листья
В осенние дни,
Будто бы птицами
Стали они.

Только бы ветер
Подул посильней,
Только бы в небе
Догнать журавлей!..» Скрыть