Это издание включает в себя оригинальный текст романа Брэма Стокера "Дракула" на английском языке. Помимо этого, имеется своего рода небольшое предисловие "Life & Times", рассказывающее о романе "Дракула" и в целом о легендах про вампиров. Особенность серии Collins Classics является и наличие в конце маленького толкового словаря (в этом издании - на 28 страниц), содержащего слова, которые могут вызвать трудности в понимании у носителей языка. Слова даны с их толкованиями на английском языке и примерами употребления в художественной литературе. Книга в мягкой обложке, оформлена красиво. Особенно мне понравилась иллюстрация на обложке. Надпись на корешке идёт сверху вниз. Бумага плотная, сероватая. Шрифт нельзя сказать, что крупный, но читаемый. Внутри иллюстраций нет. Фото прикрепляю. Скрыть

Я думаю, многие слышали об этой книге и смотрели хотя бы одну из экранизаций. Книга является прародительницей всех других книг, фильмов и сериалов о вампирах. Эта книга была впервые опубликована в 1897 году, и Брэм Стокер не придумал вампиров, а собрал вместе уже существующие мифы и легенды, и написал замечательное произведение, создав для него оригинальный сюжет. Книга написана в эпистолярном жанре, т.е. в виде писем и дневников. Язык повествования не сложный, но лучше иметь уровень английского языка ближе к Intermediate, чтобы чтение было комфортным. Книга достаточно толстая и напечатана очень мелким шрифтом. Скрыть