Это был первый выпуск комиксов по МЛП, он оказался намного лучше, чем некоторые из следующих. Книга будет интересна и детям, и взрослым. Я поклонница МЛП, покупала себе в коллекцию, и просто в восторге от этого издания!
Потрясающе живые иллюстрации, отличный сценарий, искромётный юмор. Кэти Кук \ Энди Прайс - крайне удачный творческий дуэт, их комиксы по Май Литл Пони радуют всегда.

Русское издание на высоте, со знанием дела. В локализации принимали участие не последние люди из фэндома, те, кто искренне любят My Little Pony. Поэтому никакой "сумеречной искорки" здесь нет, перевод аккуратный и грамотный. Переводить это местами непросто: очень много надписей и логотипов, кое-где текст вписан в арт. Поэтому местами фрагменты комикса почти отрисованы заново, но получилось качественно и органично.

Если вам понравилось - очень рекомендую третий том. Его написали те же авторы, сюжет и рисунки там даже фееричнее (его я покупала, на брони-фесте - в итоге, переплатила 200 рублей. Впредь буду заказывать на Лабиринте) Скрыть