Книга оставила двоякое впечатление, причём сразу! Не ожидала, что она такого маленького размера и при получении была сильно удивлена. Так и звала её книжкой-малышкой. Ну и при чтении.... Сюжет, конечно, хороший, хотя не новый. Но по моему мнению, у автора не получилось справиться с ним на отлично. И язык написания мне не очень понравился. Не перевода, именно язык автора. Я промолчу о не по годам умной девочке, которая соображает лучше взрослого человека, хотя ей всего 6-7 лет. Но немец, спасший её - вот тут мне показалась какая-то неправдоподобность сюжета. Не в том, что спас, были среди немцев и такие - история знает примеры. Но те немцы изначально были против войны, убийства мирного населения, теории расового превосходства и прочего, они изначально были не жестоки, но автор описывает машину для убийства, причём немец сам о себе так думает, совершенно беспринципного и жестокого типа, который не задумываясь убивал, убивает и убьёт при случае. И вдруг он был околдован, зачарован маленькой еврейкой! Девочку кроме ума наделили ещё и сверхспособностями. И мысли она читает, и все не по детски понимает и умеет, и гипнотизирует просто... Немец такого склада, как описывает автор, не пощадил бы еврейскую девочку и никакой взгляд его бы не остановил! И уж тем более не убил бы ради неё своего друга и напарника. Если он своего не пожалел, да ещё ради еврейки, взял и выстрелил хладнокровно, то о чем тут можно говорить? Ну не верю я именно в ЭТОТ сюжет. Не получилось у автора....
Я ничего не хочу сказать плохого, но все же больше напоминает сказку. Глубины я в произведении не нашла, зато опечатки в книге встречались. В целом прочитать можно, но на культовое произведение или имеющее историческую ценность - не тянет. Жемчужиной я бы её тоже не назвала. Скрыть