Как отмечено в предисловии, это переиздание сборника 1970, содержавшего 44 сказки. Насколько я могу судить, книга практически полностью повторяет свою предшественницу. Единственные отличия - цветной рисунок и тиснение обложки. Кроме того, в конце добавлен словарь незнакомых слов. Жаль только, что некоторые слова объяснены не совсем точно. Например, ходжа - это не только лицо духовного происхождения. Так могут называть и просто старых уважаемых людей. Но, в принципе, это скорее мелочи.
Иллюстраций не так много, как хотелось, и они черно-белые, но зато большинство из них полностраничные, и все прекрасно передают атмосферу казахских сказок.
Историй много, так что книга толстая. Все сказки необычны, с интересным сюжетом.
В целом, я очень довольна покупкой. Рекомендую всем любителям фольклора. Скрыть

Очередная новинка из серии "Дар речи". На этот раз, казахские сказки.
Обложка просто шикарна! Тиснение очень удачно выделяет персонажей, делая их объёмными. Корешок тканевый, форзацы цветные. Бумага белая, плотный офсет. Шрифт четкий, среднего размера. Иллюстрации чёткие, монохромные. Видно, что первоначально рисунки были цветные, жаль что в этом издании, как и в издании 1970 года, их "обесцветили". Небольшое количество иллюстраций компенсируется великолепно переданным восточным колоритом в каждом рисунке.
Книга состоит из двух частей: собственно "Казахские народные сказки" и цикла сказок про похождения находчивого героя казахского эпоса Алдара-Косе.
В конце книги есть "Словарь", что очень не плохо.
А вот предисловие почему-то без какого либо заголовка - это очень странно выглядит.
В целом издание на 4+. Рекомендую!
Прикладываю несколько фотографий для визуального знакомства. Скрыть