В книге собраны два весьма неравнозначных произведения. Первый роман - это "ранний" Ле Карре, который не стремился изображать шпионские истории как противоборство Добра и Зла. Это, конечно, не "Шпион, пришедший с холода", но то же книга, которую можно счесть "разоблачающей империалистические происки" (там речь идет о неофашизме в Западной Германии), даром что ее впервые издали еще в СССР. А вот вторая - это "поздний" Ле Карре, когда он стал писать более коммерчески-ориентированно и не боялся использовать штампы времен холодной войны (вот попал его персонаж в социалистическую Польшу, и на весь Гданьск не может найти ни одного места, ни одной кафешки, где бы люди могли проводить время в свое удовольствие). Скрыть