Отличное пополнение и без того бесценной линейки книг предлагает нам ближе познакомиться более, чем с десятком именитых режиссеров, которые разбиты в книге по своей классификации: от первопроходцев до ревизионистов вроде Вуди Аллена, чье имя лично меня и привлекло на обложке.
Сразу стоит отметить, что оригинал книги вышел далеких 16 лет назад, поэтому все мастер классы, увиденные и прочитанные вами в книге, будут актуальны по отношению к тому или иному режиссеру только на момент 2001 - а то и раньше - года.
Так же стоит отметить и то, что большинство режиссеров являются киноделами французского кинематографа, поэтому красующиеся на обложке Скорцезе и Китано- лишь приятное исключение, там и сям появляющееся в списке интервью, однако я бы все равно настоятельно порекомендовал бы вам ознакомиться с каждым из предложенных режиссеров. Всегда интересно сравнить разные точки зрения и идеологию кинопроизводства. А я, по крайней мере, открыл для себя несколько интересных режиссеров, чьи фильмы я теперь с еще большим удовольствием посмотрю =)
Перевод книги иногда меня ставил в ступор- но лишь иногда. Порой ставили в тупик безосновательно усложненные обороты речи, порой встречались опечатки и пропущенные запятые, но оставим это до второго издания книги- думаю, к тому времени большинство косяков будут исправлены. В целом же текст вполне грамотно локализован и редко заставляет вспоминать о англоязычной (или французской?) натуре. В книге иногда фигурируют черно-белые иллюстрации такого же высокого качества, как и сама печать. Скрыть

Книга прекрасная.
Благодаря ней начала наконец регулярно смотреть фильмы, все потому, что в книге мы можем прочесть интервью с известными режиссерами, а в конце каждой из глав есть перечень основных фильмов этих режиссеров. Поэтому после того, как я читала про режиссера и проникалась его философией, идеями, начинала с удовольствием смотреть и фильмы.
Само издание сделано качественно, хороший дизайн книги, бумага приятная на ощупь (как и обложка), фотографии режиссеров в хорошем качестве.
Очень советую! Скрыть