Ника Гольц - одна из моих любимых художниц иллюстраторов. Индейцы для меня - древняя цивилизация, которая была в принципе уничтожена, и чьё наследие и культура большая редкость. Поэтому книгу взяла не раздумывая. И не пожалела. В сборнике собраны прекрасные сказки, в прекрасном оформлении. Скажу сразу то, чего лично мне не хватило - это небольшой статьи о Нике Гольц, хотя бы одну две страницы; и небольшой статьи о тех, кто составил сборник этих сказок - всегда интересно узнать о людях, которые нашли все эти жемчужины.

Теперь про оформление, - у "Речи" оно как всегда на высоте. Обратите внимание на форзацы книг, в начале книги оно одно, а в конце - другое. Это объясняется тем, что книга поделена на:

- Сказки Центральной и Южной Америки - а эти сказки идут в первой половине книги, и форзац здесь выполнен в красновато-коричневых оттенках, в этих же тонах выполнены и все иллюстрации к этой части сказок. По мне, очень удачное решение Ники Гольц - цвета солнца и пустыни.

- Сказки Северной Америки - они идут как раз во второй половине книги. И форзац в конце книги - выполнен в синих, холодных северных тонах; в таких же цветах и все иллюстрации к этим сказкам. Мне эти иллюстрации понравились даже больше, - в них такая невыразимая поэтика севера.

Переплёт книги, как обычно прекрасен.

В общем, книга удалась, и она займёт достойное место в любой домашней библиотеке.

Тираж - 5 500 экземпляров. Скрыть

В моих руках настоящее сокровище: сказки индейцев Нового Света, которые в последний раз издавались в 1971 году. Издание это просто удивительное! Это собрание редких, самобытных сказок, в которых отражен дух народов, некогда населявших Центральную, Южную и Северную Америку, о фольклоре которых мы знаем не так уж много. О народе многое можно узнать из сказок, по ним можно восстановить картины жизни далеких времен, узнать о представлениях, верованиях, традициях.
В этих сказках объясняется, например, происхождение гор, вулканов, возникновение тех или иных цветов, растений, рассказывается о том, почему те или иные птицы носят определенное оперение. Очень поэтична сказка о свадьбе колибри,которую одарили птицы, насекомые и даже деревья, от того колибри-самая нарядная, веселая и красивая птичка в целом мире. Есть и волшебные сказки, из которых можно узнать о том, как индейцы получили первую мену и стали обменивать свои вещи на ожерелья вампум, о злых духах и жестоких богах
Очень порадовало меня не только содержание (Эти сказки, безусловно, мечта любого книголюба, ценителя неизбитых сказочных историй), но и исполнение. Оно у "Речи" на высоте! Обложка с блинтовым теснением, очень качественный. слегка тонированный офсет, безупречная цветопередача рисунков несравненной Ники Гольц. книга форматом чуть меньше, чем, например, шотландские сказки, выходившие в этой же серии. Это можно увидеть на одной из фотографий, которые я прилагаю. Если вы еще в раздумьях, не сомневайтесь, эта книга станет отличным подарком и украсит любую библиотеку Скрыть