Автор, такое впечатление, в юности был большим романтиком и любителем фантастики, и став видным востоковедом, не забыл былых увлечений. Книга читается именно как документированная фантастика: в средние века тоже случалось немало необычного, в результате некоторые сообщения восточных хроник напоминают готовый сюжет фэнтезийного романа.