Да, ВиллеТору такой же "автор" как и Матильда Андерсен.. И если первый раз от этого осознания было сильнейшее разочарование, то сейчас ужЕ и ожидания другие)). Теперь о самой книге. Конечно, это не мировой бестселлер)). Если вы, так же как и мы, ужЕ прочитали Хюгге и другие книги по теме (в т.ч. Майкла Бута и Хелен Рассел), то едва ли вас ждут открытия)). Но! Книга милая)). Приятная белая плотная бумага, цветные иллюстрации, легкая манера. К тому книга адресована российскому читателю, всё построено на аналогиях с нашей культурой. Мне были наиболее интересны лагом и арбайдсглед (arbejdsqlaede). К сожалению встречаются грамматические ошибки((. Например, в заголовке главы "Арбайдсглед" написано "арбайдсТлед". Ещё из минусов это то, что в тексте есть повторы из книг этой серии. Снова было впечатление, что книга выпущена для "подзаработать на популярной теме". Но для новичка в теме книга будет интересна, а может и полезна)). Может с нее и начнется путь к радости и удовольствию от жизни)).
Кстати, в Лабиринте книги заметно дешевле, особенно в дни скидок, чем в обычных книжных, это позволяет покупать и читать, и дарить, и знакомиться с новым без ущерба для семейного бюджета)). Поэтому мы нисколько не грустим по поводу покупки этой книги)). Скрыть