Одно из самых противоречивых произведений, которых мне довелось прочитать за последнее время. С одной стороны, сам сюжет не блещет оригинальностью, но то, как подана эта история о звонаре из собора Святой Девы Марии в Жироне не даёт оторваться от книги.

Совсем небольшой роман, но насколько он богат на образы, аллюзии. Само произведение больше напоминает картину: запоминающиеся описания остаются в воспоминании даже после прочтения; внимание автора к тонким оттенкам поражает, так точно и так аккуратно описывает он душевные волнения, что волей-неволей начинаешь ощущать их на себе.

Безусловно, этот роман - роман-картина, роман-образ. Вся его ценность и красота состоит именно в словах, в стиле, в очертаниях.

***

Хотелось бы отметить и само издание:

- плотная обложка;
- бумага белая, плотная;
- качество бумаги отличное;
- книга проиллюстрирована чёрно-белыми иллюстрациями Кафедрального собора Святой Марии, в котором и происходит действие романа, что позволяет окунуться в мир произведения;
- качество иллюстраций хорошее.

Необходимо особо выделить замечательный перевод, который конечно же играет очень большую роль в восприятии романа.

В общем и целом: стоящее издание, которое приятно держать в руках.

***

Прилагаю фото издания для ознакомления: Скрыть