В один прекрасный день, когда писатель Энтони Горовиц наслаждался заслуженным отдыхом после сдачи в печать «Дома шёлка» (а значит, это 2011 г.) и лениво обдумывал идею 8-ого сезона «Фойла», у него зазвонил телефон. «Должно быть, Питер Джексон», - подумал Энтони. «А может быть, и сам Спилберг?» - и взял трубку. Увы, то были не Джексон и не Спилберг, а некий Дэниэл Готорн, полицейский в отставке, консультант канала ITV и самого Горовица в проекте «Несправедливость». Личность странная и довольно-таки неприятная, во многом схожая с образом детектива-инспектора Марка Уэнборна всё из того же сериала. И вот этот самый Готорн предложил Энтони написать книгу с ним, Готорном, «в главной роли». Зачем? А просто так, ради гонорара и рекламы деятельности Готорна как частного детектива. Как раз и дельце подвернулось подходящее – пожилая женщина, мать известного актёра Дэмиэна Каупера, заказала свою собственную, весьма оригинальную, похоронную церемонию и в тот же вечер была убита в своём доме. Горовиц сначала отказался, а потом согласился – чёрт с ним, пусть будет повесть о детективе Готорне! Ведь ещё никогда писателю Горовицу не доводилось участвоать в самом настоящем расследовании самого настоящего убийства…
Конечно же, это книга не только о расследовании «настоящего» убийства, но и книга о личной жизни мистера Энтони Горовица: о его «книгах, о сериалах, о семье, о друзьях» (именно в таком порядке :)). И, конечно же, перед нами очередные записки «доктора Ватсона»- писателя Горовица о приключениях «Шерлока»-Готорна – замкнутого, надменного, многомудрого сыщика с нетипичным для полицейского хобби. И пусть Горовиц-«Ватсон» больше говорит о себе, чем о своём «Шерлоке» (он бы и рад рассказать больше, но Готорн слишком замкнут), и пусть пока ни о какой дружбе между ними не может быть и речи, но явная симпатия между ними всё же возникнет – возможно, тогда, когда Энтони потеряет сознание на месте очередного преступления или тогда, когда Готорн спасёт своего биографа от ножа жестокого убийцы?
Так или иначе, в конце августа 2018 г. вышла вторая книга из серии Detective Daniel Hawthorne, The Sentence is Death. Надеюсь, она тоже выйдет на русском :)
Об издании. Бумага серая, шрифт среднего размера, удобный для чтения. Иллюстрации в тексте отсутствуют.
Прилагаю изображения страниц первой главы для ознакомления. Скрыть