Оформление чудесное: белая бумага, сияющие теплым светом звезды на обложке и внутри книги... Уже настраивает на что-то светлое, но таинственное, правда? Но эта теплая картинка - единственное, что несет свет в книге "Птица в клетке".
Это тяжелая, эмоционально выматывающая книга. Сейчас тенденция такая - писать о насилии над детьми и других извращениях? О чем пойдет книга наблюдательный читатель поймет с первых страниц. Мне захотелось закрыть книгу и больше ее не открывать, но вдруг нет, вдруг я ошиблась и автор еще переведет сюжет в другую сторону? Не перевел и вдобавок огорошил деталями.

Что забавно в контексте общей идеи книги, язык написания легкий, вы прочитаете ее за вечер. Герои живые, я верила им и их истории, их чувствам и переживаниям, автор (и переводчик, конечно!) знают свое дело.

Кому можно рекомендовать эту книгу? - Любителям книги "Милые кости", а так же социальным работникам для отработки темы с детьми или подростками как вести себя, если тебе причиняют боль и как важно не молчать об этом.

P.S. В некоторых книгах нужно делать небольшой спойлер, потому что покупая вот такие мило оформленные издания и не зная, что там всё совершенно не радужно, получаешь в итоге измученное морально состояние и головную боль. Скрыть