Вторая книга античного цикла С.Фрая вышла не менее захватывающей, чем первая. В "Героях" Фрая переданы истории почти о всех древнегреческих героях, включая историю про аргонавтов и царя Эдипа, вплоть до троянского цикла. В последней главе автор обещает нам третий том, посвященный осаде Трои и ее последствиям. Новое произведение я с нетерпением жду уже сейчас. Как всегда, в книгах у Фрая есть место и его фирменному юмору, и самоиронии, и даже некоторым загадкам - намекам, как способу подтолкнуть читателя к размышлению. Например, очень интригующе создан образ у Медузы Горгоны, внешне ужасной, но при этом рождающей прекраснейших созданий - Пегаса и Хрисаора. При прочтении ее истории ,мне в какой то момент показалось, что Фрай опирался в качестве первоисточника не только на древнегреческую и английскую литературу, но и на "Сказания о титанах" Я. Э. Голосовкера. Книга написана с любовью автора ко всем своим героям, образ Геракла получился человечным и в какой то степени современным; история Орфея - может растрогать до слез, Минотавр - вызвать сочувствие.
Оформление книги выполнено достойно, страницы плотные, не просвечивают, шрифт крупный, читать удобно. Сверху, на каждой из страниц указано имя автора и имя героя, о котором идет рассказ. В середине книги цветные иллюстрации на мелованной бумаге, взяты известные картины художников, а так же древнегреческие росписи. Например, Медея -картина художника Фредерика Сэндиса.
Спасибо автору, замечательным переводчикам и издательству за возможность погрузиться в античный мир Древней Греции. Скрыть