Настоящий пиратский дневник — не это ли мечта каждого мальчишки? Не очередная скучная энциклопедия, а самый настоящий дневник, написанный от лица десятилетнего юнги, побывавшего на пиратском корабле.
Потрясающая книга, из-за которой сына никак было не загнать в кровать. Читал и читал, пока не прочитал. Но сказал, что перечитает ещё не один раз.
Я изучила книгу вслед за сыном, и моему восторгу тоже не было предела. Какие иллюстрации! Не просто так художник получил престижную награду за эти иллюстрации.
Порадовал текст — читается легко, но нисколько не «пресно» (как это иногда бывает, когда повествование ведется от лица ребенка). Огромное количество пиратских терминов, всё подробно объясняется и иллюстрируется.
Есть в книге жуткие моменты, но как сказал сын: «Зато реалистично!» Не спорю. Это честная книга, без «ванили», а как и положено у пиратов — захватывающе и пугающе!
Великолепное издание, которое придётся по душе любому мальчишке. Ведь каждый ребёнок, даже если он тихий и прилежный (как мой) в душе настоящий бунтарь, отважный пират!
Спасибо издательству «Качели» за такой прекрасный подарок для моего ребёнка. Закажу ещё «Рыцарский дневник» обязательно. Скрыть

Ура! Мою любимую серию переиздали! У меня есть первые две книги, которые "Азбука" выпустила в 2006 году. Полистала новую книгу, сравнила со своей старой. В новой другой перевод, обложка круче сделана - с лакированными капитанами, и даже словарик-указатель в конце украшен иллюстрациями (в моей книге крыски отсутствуют).
Вообще эта серия - полный восторг! Здесь каждую иллюстрацию можно долго-долго рассматривать, замечая разные интересные детали. Вот, например, инструменты корабельного плотника. Или галеты с червячками. Или гальюн. Или навигационные инструменты. Или письменные принадлежности: перо, чернила и песок... Все изображено детально, правдиво и очень атмосферно!
Отдельная красота - краткая историческая справка в конце с портретами самых-самых пиратов. И кроме великолепных иллюстраций в дневнике пирата еще и сюжет приключенческий.
Жду-жду продолжения серии: обещают еще "Египетский дневник" и "Римский дневник", раньше они не издавались... Скрыть

Замечательная книга! В меру увлекательная и познавательная. Содержание похоже на дневники Робинзона Крузо, если бы герой был ребенком и первый раз вышел в море, повстречав пиратов и много кого еще. Для погружения в эпоху и развлечения книга отлично подходит. В ней много иллюстраций и кратких заметок под ними, объясняющих, к примеру, что такое такелаж или румб. Следя за записями в дневнике мальчика и рассматривая картинки, можно научиться стрелять ядрами из пушки, узнать, как определять положение корабля в море, и направление курса. Сама книга довольно большого формата, в твердой обложке, и страницами из мелованной бумаги - сохранится надолго. На мой взгляд, книга будет интересная детям лет с семи и старше, ну или можно младше, но только если они очень любят пиратскую тему. Скрыть