Вышла вторая книга Павла Беренсевича. Открывала ее с волнением: а вдруг первая, «Что вырастет из этого ребенка?» — пик формы писателя, а остальные будут слабее? К счастью, нет. Я только укрепилась в моей привязанности и уважении к этому автору.
Что я отношу к его сильным сторонам? В первую очередь, изысканный, тонкий, но понятный всякому ребенку и взрослому (что важно) юмор. То есть, есть и почва для сближения оценок читателей всех возрастов и удобнейшая, привлекательная форма, стилистика изложения, обезоруживающая читателя и берущая его в плен )))
Я вообще рада устойчивой тенденции издательства в стремлении последовательно знакомить нас с современной польской литературой. Польские писатели славятся своим остроумием. Блюда польской литературной кухни обильно сдобрены аттической солью, да и перчиком присыпаны (не случайно Польша — признанный поставщик и кулинарных специй). Вспомнить хоть Станислава Ежи Леца или Юлиана Тувима! Палитра обширна, от мягкой иронии и самоиронии до жгучего сарказма. И Беренсевич – достойный наследник своих предшественников на этой ниве.
Во-вторых, покоряет невероятная изобретательность, неистощимость в создании сюжетной канвы. В-третьих, явная склонность автора к парадоксам, неожиданностям, гротеску. Писатель выбрал актуальную тему: выбор профессии. И набросал несколько историй, демонстрирующих не столько привлекательность выбранного дела, сколько его подводные камни. Но эти трудности так интригующи и привлекательны, вопреки (а может, согласно?) воле автора, что хочется выбрать буквально все профессии!
Каждая история самодостаточна, ярка и незабываема. Очень интересно, скажем, обыграна пресловутая проблема компьютерной зависимости в истории программиста Полины (а первая буква имени героя неизменно соответствует первой букве названия профессии): не пользователь впал в зависимость от машины, а она до самозабвения привязалась к пользователю и не может прожить без хозяина ни минуты. Чем закончилось это странное происшествие? А вот не расскажу! Читайте.
И тогда узнаете, как из игрушечной машинки, по мнению отпрыска пекаря Петра, можно вырастить настоящую машину; для чего врачу Вере понадобилось пожарное снаряжение; так ли уж приятно и легко было учительнице Ульяне работать с классом сплошных гениев; как добиться справедливого решения судье Савелию; на что придется пойти актрисе Анне, чтоб не слышать бешеного рыка «Не верю!» от требовательного режиссера; как остановить конвейер приевшихся шуток экскурсовода Эльвиры… и еще многое другое.
Стоит ли приобрести эту книгу?
И вы еще спрашиваете? Скрыть

Польская детская литература не была мне особо знакома, пока я не прочитала книжку Павла Беренсевича «Что вырастет из этого ребенка?!» Тогда я купила ее из-за картинок Николь Кухарской, любимой моими детьми за рисунки к энциклопедии к динозаврам. Но в книге Беренсевича текст затмил картинки. Легкий, смешной, очень простой и при этом с невероятной выдумкой. Надо ли говорить, что вторую книгу Беренсевича на русском языке «А ты уже решил, кем хочешь стать, когда врастешь?» я ждала с предзаказа.

Эта книга совсем другая и в то же время похожая на первую. Тонкий добрый юмор, лихо выдуманные истории и простой, но мудрый вывод подарили нам с детьми пару отличных вечеров. Младшая теперь всем говорит, что будет экскурсоводом, потому что точно знает, где искать привидения, а старший до сих пор спорит, может ли компьютер чувствовать. Скрыть

После приобретения первой книги автора, вышедшей в издательстве Речь, не задумываясь, приобрела эту! Книга оказалась меньшего формата, чем "Что вырастет из этого ребенка", ожидала, что они будут одного формата, но это не омрачило моего впечатления о книге!
В первую очередь хочется отметить иллюстрации, они замечательные, смешные! Пока ехали с сыном из пункта выдачи, мой четвероклассник пролистал с большим интересом всю книгу и прочел главу про судью! Нам понравилось! Книгу рекомендую: сюжет, иллюстрации, качество издания - все на очень высоком уровне! Скрыть