Роман Макдональда "Знак ворона", написанный в 2018 году, является для русскоязычных читателей долгожданным продолжением цикла "Печать ворона". Ведь не всем циклам из серии "Шедевры фэнтези" так повезло. Например, решено не продолжать "Трилогию Ликаниуса" Айлингтона, а ведь первый роман этого цикла, "Тень ушедшего", является прекрасным образцом классического фэнтези. Что касается Эда Макдональда, ждём перевода третьей части цикла "Печать ворона", вышедшего в прошлом году за рубежом романа "Crowfall". Тем более, что переводчик первых частей цикла, Дмитрий Могилевцев, прекрасно справился со своей задачей. В багаже этого мастера переводов работы над произведениями таких авторов, как Гаррисон, Рейнольдс, Макоули, а из фэнтези - Кука и Райана.
Добавляю также фото. Скрыть

Второй роман цикла "Печать ворона". Я вновь довольна как супер обложкой, так и основной обложкой, спасибо иллюстратору Д. Крайону. И в целом я довольна этой серией, надеюсь, что издательство продолжит переводить фэнтези и издавать в ней новые хорошие романы. Удобный размер шрифта, хорошая бумага (пусть и не класса люкс).

Новое произведение Эла Макдональда не менее динамичное чем первая часть цикла. Здесь есть всё, что я люблю: религиозные культы, опасные приключения главных героев, ужасы и смерть на каждом шагу. Стоит быть готовым, что это мрачное фэнтези. Думаю, понравится поклонникам "Чёрного отряда" Глена Кука. Скрыть

Второй роман цикла "Печать ворона" вышел довольно неплохим представителем темного фентези. Атмосфера держит, сюжет динамически развивается, детективная ветка тоже неплоха. Но конкретно эта книга мне не понравилась оформлением. В ряду желтовато-коричневых книг, очень гармонично соответствующих друг другу, внезапно возникает какое-то белое пятнище. Издательство за 1 комментарий в соцсети с выраженным недоумением сразу же забанило в группе) ну да ладно, главное, что сама книга неплоха. Бумага стандартная для данной серии, сероватая, тонковатая, фото прилагаются Скрыть